Страсбург

Строена основно между XII и XV век от местния розов пясъчник от Вогезите, страсбургската катедрала е била най-високата сграда в света от 1647 до 1874 г., а единствената ѝ, асиметрична кула все още доминира над силуета на града. Дантелената готическа фасада, най-добре видима от малкия площад точно пред нея, е покрита със скулптури; вътре просторният кораб, витражите и прочутият астрономически часовник от XVI век са безплатни за посещение. Виктор Юго уж нарекъл сградата „гигантско и деликатно чудо".

Безплатен вход в самата катедрала.

Разположен в южния трансепт на катедралата, този астрономически часовник води произхода си от XIV век, макар настоящият механизъм и корпус да датират основно от преустройство от 1838–1842 г. на Жан-Батист Швилге. Освен показването на времето, той проследява позициите на планетите, църковния календар и лунните фази чрез сложна комбинация от циферблати, а всеки ден в 12:30 ч. серия автомати изнасят шествие на „възрастите на човека" пред фигурата на Христос, докато механичен петел пропява. Кратък обяснителен филм се прожектира преди това (11:35–12:00 ч.) на южния портал на катедралата, а за самото представление е нужен отделен билет с определен час.

4 € за възрастни / 2 € за деца (6–17 г.) / 3 € за студенти и групи от 12+; безплатно под 6 години.

Някога дом на градските тепавичари, мелничари и рибари, Ла Петит Франс е най-сниманият кът на Страсбург: плътно скупчени къщи с дървени конструкции от XVI и XVII век се навеждат над тесните канали на река Ил, като горните им етажи исторически са оставяни отворени за сушене на обработени кожи. Самото име има по-мрачен произход, свързан с болница тук, лекувала някога сифилис („френската болест"). Днес кварталът е пълен с ресторанти и магазини за сувенири, но си остава истински приятен за разходка, особено около улица „Рю дю Бен-о-Плант" и старите шлюзове, а вечер, осветен, е особено красив.

Безплатна разходка — отворен квартал.

На кратко разстояние от катедралата, този площад носи името на Йоханес Гутенберг, който прекарва няколко ключови години в Страсбург, разработвайки процеса си на печат с подвижни букви, преди да се върне в Майнц. Статуя от 1840 г., изобразяваща го с книга в ръка, е в центъра на площада, обграден от красивата ренесансова сграда на бившата Търговска камара, а обикновено тук работи и въртележка в старинен стил за децата. Естествена спирка между катедралата и Ла Петит Франс, а не самостоятелна дестинация.

Безплатно

Най-голямото открито площадно пространство в центъра, Place Kléber е наречен на и центриран около статуя на Жан-Батист Клебер, роден в Страсбург генерал от революционните войни на Франция. Обграден е от сградата „Обет“ (Aubette) от XVIII век, чийто горен етаж някога е приютявал прочут модернистки интериор от 20-те години на Ханс Арп и Софи Тойбер-Арп. Местните я използват основно като място за срещи и кръстовище на пазарните улици през цялата година, но всеки декември тя се превръща в емоционалния център на коледния базар, с елха над 30 метра, покрита със светлини.

Безплатно

На кратко разстояние от Ла Петит Франс, „Свети Тома" е главната лутеранска църква на Страсбург от Реформацията насам и е архитектурно необичайна като „зала-църква", при която страничните кораби са със същата височина като централния. Центърът ѝ е разкошният мавзолей от XVIII век на маршал Морис дьо Сакс, дело на скулптора Жан-Батист Пигал — драматична творба на рококо погребално изкуство. Историческият орган на църквата е бил докосван от 17-годишния Моцарт през 1778 г., а тук и днес редовно се провеждат концерти.

Безплатен вход; приемат се дарения.

Някога работнически крайречен квартал, Krutenau днес е един от най-обитаваните, най-малко туристически квартали на Страсбург, популярен сред студентите от близкия университет и известен с независимите си бутици, барове и гъста поредица от небрежни ресторанти по улица „Цюрих" и улица „Бушер". Няма единична водеща забележителност, но е добро място за разходка от около час, ако искаш почивка от картинните гледки на Гранд Ил, особено вечер, когато баровете му се изпълват.

Безплатна разходка.

Построен през 30-те години на XVIII век за изключително заможното семейство Рохан от князе-епископи, този дворец на брега на реката е достатъчно внушителен, за да отседнат в него по различно време Луи XV, Мария-Антоанета и Наполеон. Днес той приютява три отделни музея под един покрив и с един билет: Музея за изящни изкуства (европейска живопис от Средновековието до началото на XX век, включително Джото, Рафаело и Гоя), Археологическия музей (регионална праистория до ранното Средновековие) и Музея за приложни изкуства (декоративни изкуства от XVIII век и разкошните реставрирани апартаменти на самите кардинали-епископи). Лесно може да прекараш час само в държавните апартаменти, преди изобщо да стигнеш до картините.

9 € за възрастни / 5 € намалена за един музей; комбиниран еднодневен „Pass Palais Rohan", покриващ и трите (плюс четвърти градски музей), струва 20 € / 15 € намалена. Безплатно под 18 години.

Разположен срещу западната фасада на катедралата, този музей съхранява оригинални средновековни и ренесансови скулптури, свалени от самата сграда, за да бъдат защитени от атмосферни влияния и замърсяване, редом с витражи, архитектурни модели и средновековно изкуство от по-широкия регион на Горен Рейн. Да видиш истинските, изветрели оригинали отблизо — включително фигури от прочутата фасада — дава много по-различно усещане за скулптурата на катедралата, отколкото гледането на репликите отдолу, от площада. Достатъчно компактен, за да се съчетае лесно с посещението на катедралата.

9 € за възрастни / 5 € намалена; безплатно под 18 години. Включен в еднодневния Pass Palais Rohan.

Открит през 1998 г. в специално построена сграда от стъкло и камък с изглед към Ил близо до язовира „Вобан", MAMCS проследява модерното и съвременно изкуство от 1870 г. до днес, с особено силна колекция от символизъм и френско и немско изкуство от началото на XX век, редом със сменящи се съвременни изложби. Самата сграда, с крайречната си тераса, си заслужава разходката дори за посетители, разполагащи само с кратко време за бърз поглед.

9 € за възрастни / 5 € намалена; безплатно под 18 години. Включен в еднодневния Pass Palais Rohan.

Разположен в красива вила в квартал Ноещад, този музей е посветен на Томи Унгерер — родения в Страсбург илюстратор, автор на детски книги и сатирик, чието творчество варира от обичани (макар често и предизвикателни) картинни книжки до остри политически плакати и рисунки за възрастни. Тъй като творбите на хартия избледняват на светлина, колекцията се сменя редовно, черпейки от хиляди оригинални рисунки, дарени от художника на родния му град, редом с по-широка колекция за изкуството на илюстрацията в световен мащаб. Добра, нестандартна алтернатива на по-тържествените музеи на Гранд Ил.

9 € за възрастни / 5 € намалена; безплатно под 18 години.

Настанен в сградата на бившата общинска кланица от Ренесанса (Grande Boucherie), построена през 1586–1588 г. и обявена днес за паметник на културата, историческият музей на Страсбург разказва историята на града от Средновековието до наши дни чрез около 1650 експоната, подбрани от колекция от близо 200 000 предмета — военни униформи и оръжия, картини, рисунки, скулптури и всекидневни вещи, дарени от страсбургски семейства и елзаски институции през поколения. Акцентът в колекцията е поразително подробен релефен макет на града в мащаб 1:600 от 1727 г., поставен на пода на специално отделена зала, така че посетителите да могат да обикалят около него и да обхванат с поглед целия укрепен град наведнъж. Музеят е бил затворен за реставрация в продължение на две десетилетия и е отворен отново на етапи — първо през 2007 г., а напълно през 2013 г. — което му придава забележимо съвременно и добре подредено представяне в сравнение с някои от по-старомодните музеи на Страсбург, а централното му местоположение точно зад катедралата го прави лесно допълнение към ден за разглеждане на стария град.

9 € за възрастен / 5 € намалена такса

В забележителна кула-водоем от червени тухли, построена през 1878 г. за захранване с пара на локомотивите на съседната железопътна гара — паметник на културата от 1984 г. — този частен нестопански музей съхранява една от най-големите в Европа колекции на западноафриканско вуду ритуално изкуство: над 1200 статуи, олтари, фетиши и церемониални предмети, събирани в продължение на около четиридесет години от един колекционер в Бенин, Того и Нигерия. Вуду (от което през Хаити произлиза западният термин „вуду“) е жива западноафриканска религиозна традиция, и музеят представя експонатите си с истински етнографски контекст, а не като куриози, проследявайки вярвания, ритуали и майсторство, практикувани и днес. Оригиналната индустриална архитектура на кръглата кула — чугунена конструкция, извити тухлени стени — добавя истинска атмосфера към едно от по-необичайните и запомнящи се музейни посещения в града, поразителна промяна от елзаската фахверкова и готическата каменна архитектура на Страсбург.

14 € за възрастен / 11 € намалена такса / 8 € деца

Построен специално за деца на приблизително 3 до 12 години, Le Vaisseau събира цял научен център от практически експонати в тематични зони: водни експерименти в „Оазиса", оптични илюзии и светлина в „Пещерата", строителни предизвикателства в „Строежа" и прости логически и програмни главоблъсканици другаде. През целия ден се прожектират 3D филми, провеждат се научни представления на живо и работилници. Намира се на известно разстояние на юг от историческия център, така че работи най-добре като самостоятелна полудневна екскурзия с деца, а не бърза добавка.

Провери актуалните цени на levaisseau.com; предлагат се семейни и детски тарифи.

Оформен през 1692 г. и преустроен в английски пейзажен стил в началото на XIX век, „Оранжери" е най-старият парк на Страсбург и любимо място за почивка от разглеждането на забележителности, с езеро, официални градини, малък участък със зоологическа градина и павилион, построен първоначално за императрица Жозефин. Най-известните му обитатели са белите щъркели, традиционният символ на Елзас: програма за опазване и развъждане, базирана тук, помага да се спаси птицата от почти пълно изчезване в региона, а днес щъркелите гнездят по покривите и специално построени платформи из парка, често видими отблизо. През сезона на езерото се предлагат педални лодки, а за по-малките деца има детска площадка.

Безплатен вход в парка; педалните лодки и другите активности се плащат отделно.

Тясно спираловидно стълбище от 332 стъпала води от основата на катедралата до платформа на 66 метра височина, точно под основата на самата кула — без асансьор и неподходящо за хора с проблеми в подвижността или страх от тесни стълбища. Наградата е гледка отблизо към каменната резба на кулата и широка панорама над керемидените покриви на стария град, равнината на Рейн, а при ясно време — Вогезите на запад и Шварцвалд отвъд границата в Германия.

Отделен платен билет от основния вход на катедралата; провери актуалните цени и часове на касата на катедралата, тъй като те се коригират сезонно.

Построен през 1690 г. от военния инженер Вобан като част от укрепленията на града, този каменен язовир на река Ил е проектиран да наводнява околните земи в случай на обсада. Плоският му покрив днес е безплатна обществена тераса с най-добрия ъгъл за снимка над Ла Петит Франс, обрамчена от трите бойници на средновековните кули на Ponts Couverts (Покритите мостове) точно надолу по течението — самите мостове са изгубили дървените си покриви преди векове, но са запазили името. Това е петминутна спирка, а не самостоятелна дестинация, лесно съчетаема с разходка из Ла Петит Франс.

Безплатно

След анексирането на Елзас от Германия през 1871 г. новите имперски власти построяват цял планиран квартал на изток от стария град — широки булеварди в османовски стил, величествени обществени сгради и вили в смес от необарок, неоготика и по-късно ар нуво, всичко в мащаб, замислен да съперничи на Берлин или Виена. Центърът му, площад „Република", е обграден от купола на Palais du Rhin (бившият дворец на имперския губернатор), Националната и университетска библиотека и Националния театър. Заедно със средновековния Гранд Ил, Ноещад донася на Страсбург рядкото двойно вписване в списъка на ЮНЕСКО като ансамбъл, обхващащ две много различни епохи от историята на града. Заслужава спокойна половин час разходка, а не еднократна спирка.

Безплатно — отворен квартал, разходка по всяко време.

Страсбург е седалище на Европейския парламент от 50-те години на XX век, а модерната стъклена сграда „Луиз Вайс", завършена през 1999 г., се разпознава веднага по цилиндричната си кула-хемицикъл. Безплатният посетителски център „Парламентариум Симон Вей" обяснява как работи Парламентът и какво е неговото влияние върху ежедневния живот чрез интерактивни, многоезични експозиции, а панорамна тераса отваря сезонно (приблизително от края на май до края на септември) с изглед над квартала. Работното време е по-кратко по време на пленарните сесии на Парламента (обикновено една седмица в месеца), затова си струва да се провери предварително.

Безплатно; може да се изисква документ за самоличност при вход.

Лодките със стъклен покрив на Batorama обикалят по река Ил от кей точно до двореца Рохан, предлагайки различна, от нивото на водата гледна точка към града: под ниските мостове на Ла Петит Франс, покрай кулата на катедралата и — по по-дългите маршрути — навън по канала до модерния квартал на Европейския парламент. Аудиокоментар се предлага през слушалки на множество езици. Класическият червен маршрут (около 1 час и 10 минути) покрива най-много, а по-късите син и оранжев маршрут траят 45 минути за тези, които разполагат с малко време.

Червен маршрут (1 ч. 10 мин.): 16,20 € за възрастни, намалени цени за деца според възрастта. По-късите маршрути са на по-ниска цена — провери актуалните тарифи на batorama.com.